Yes, I understand your concern, but don’t worry. Making Linked Data from CSV’s is going to be a click button oriented Wizard affair (any second now, I will be unveiling this amongst other things).

Sharing Queries that start from the insight, expose Query and Data Behind are the keys (what I call Meshups rather than Mashups).

Links:

1. http://delicious.com/kidehen/meshup — shared meshup collection on del.icio.us
2. http://bit.ly/9QKvEm — recent example of Geo Spatial enhanced Linked Data page for iPhone etc..
3. http://bit.ly/d17xK0 — Getting The Linked Data Value Pyramid Layers Right

Kingsley